:26:02
- Du mår väl bra?
- Nej.
:26:03
- Vad är det?
- Jag vet inte.
:26:05
- Jag har ingen tid till småsaker.
- Vänta lite.
:26:09
Jag tror att han våldtog mig.
:26:13
Vem? Francisco?
:26:14
- Pappa!
- Vem?
:26:17
Han är stor och lång...
:26:20
- och ond och grym...
- Jag såg ingen på vägen.
:26:23
- Vilken väg tog han?
- Rakt in i öknen.
:26:25
Patrón, Blue är borta!
:26:32
Vad menar du?
:26:33
Jag försökte säga
att han tog Blue också.
:26:37
Nej, han är inte borta. Han...
:26:41
Tog han Blue med sig?
Tog han hästen?
:26:52
Han tog...
:26:57
Vänta lite.
:27:02
Var han klädd i kortspelarkostym
och en liten brun väst?
:27:06
- Delar av tiden, ja.
- Ja. Cole.
:27:11
Han måste ha
något emot mig personligen.
:27:14
Varför red han ditåt?
Det finns bara öken i öknen.
:27:17
Men han red ditåt.
:27:19
Okej, lasta mulan.
:27:23
Han tog min Big Blue ut i öknen.
:27:26
- Är det allt du bryr dig om, pappa?
- Jag ska gottgöra dig.
:27:29
Minns att en man tar för sig
från närmaste träd.
:27:32
Om du inte vore min dotter...
Jag menar, det kunde ha varit värre.
:27:36
Han kunde ha dödat dig.
Det hade väl varit värre? Det tycker jag.
:27:40
- Ta med honom tillbaka.
- Ja, det ska jag.
:27:43
Mitt val till sheriff för tredje gången
beror på det, och min heder.
:27:46
Din heder?
:27:47
Älskling, jag klarar bara av
en förolämpning åt gången.