1:27:26
Den flyver ned! Ned i vulkanen!
1:27:34
Helihavn i position.
1:27:38
Bryllupsrejsen er ovre. Kom.
1:28:16
Vulkanen er ikke aktiv, vel?
1:28:19
Det har den aldrig været.
Ikke i min livstid.
1:28:22
Her var meget varmt for nyligt.
1:28:25
Hvad skete der med helikopteren?
1:28:27
Den er dernede et sted.
1:28:30
Kom.
1:28:34
Parat.
1:28:36
Parat til ti-sekunders nedtælling.
1:28:39
1 0, 9, 8...
1:28:40
Alle enheder verden over
forbliver i beredskab,
1:28:44
så længe rumskibet er i kredsløb.
1:28:46
3, 2, 1.
1:28:50
Antænding.