1:47:01
Uovervindelige?
1:47:03
- Kom med mig, Mr Bond.
- Bird 1 til base. Fastlåst målet.
1:47:07
- Osato?
- Ja, Nr. 1?
1:47:11
Base kalder Bird 1 .
1:47:13
Antag fuld kontrol over
operationen fra nu af.
1:47:17
Syv minutter til afskæring.
1:47:19
Modtaget, Base 1.
1:47:22
Houston, dette er Hawaii.
1:47:24
Vi har et uidentificeret objekt i sigte.
1:47:26
Giv ordre til yderste beredskab.
Armér alle våben.
1:47:28
Afskæring sker om seks minutter.
1:47:38
Dette er prisen for fiasko, Mr Bond.
1:47:47
Kom.
1:47:59
Farvel, Mr Bond.
1:48:12
Der er en eksplosionsknap i
kontrolrummet. Vi må derop.
1:48:16
Umuligt. For godt forsvaret.
1:48:24
Evakuér kontrollen!
1:48:26
Evakuér kontrollen!
1:48:48
Kontrolrums-teknikere.
Der må være en anden vej derop.