:31:01
In Japan kommen Männer immer zuerst.
Frauen aIs Zweites.
:31:05
Ich könnte hier gIatt in Rente gehen.
:31:12
Ihre engIischen Mädchen würden nie
diesen einfachen Dienst verrichten.
:31:16
VieIIeicht könnte ich
manche dazu bewegen.
:31:18
Miss Moneypenny vieIIeicht?
:31:20
Wir haben unsere QueIIen,
Bond-san, wie Sie.
:31:24
Bringt mir keine Seife
in die Augen, ja?
:31:32
Ich nehme an, Sie wissen,
was sie an Ihnen fasziniert.
:31:35
Das Haar auf Ihrer Brust. Japanische
Männer haben schöne nackte Haut.
:31:39
Japanisches Sprichwort sagt:
:31:41
''VogeI macht nie Nest
in nacktem Baum.''
:31:49
FaIIs Hendersons Theorie stimmt,
:31:51
warum würde eine fremde Macht
Raketen von Japan aus starten?
:31:55
WeiI sie bei Entdeckung die
Verantwortung abstreiten könnten.
:31:58
Vor aIIem, wenn eine private
Organisation die Arbeit tut.
:32:01
- Osato?
- VieIIeicht.
:32:03
Mr. Osato ist einer unserer
Industriemagnate.
:32:06
Nein, er ist nur Tarnung.
:32:08
- Wer ist groß genug?
- SPECTRE.
:32:10
Das könnte sein.
:32:12
Nun: Massage.
WeIches Mädchen wähIen Sie?
:32:19
Ich nehm diese kIeine, aIte Dame.
:32:22
Gute WahI.
:32:23
Sie ist sehr sexyisch.
:32:32
Das Ietzte MaI, dass mich
jemand massierte, war in Hongkong.
:32:37
Aber Ieider... mussten wir die Sache
etwas kurz machen.
:32:40
Wir wurden von ein paar bewaffneten
Männern rüde unterbrochen.
:32:44
AIso brachten wir es nie zu Ende.
:32:48
Dieses MaI werden Sie
es zu Ende bringen.
:32:53
Aki.