:35:12
- Guten Tag, Mr. Fisher.
- Guten Tag.
:35:14
Miss Grant, meine Privatsekretärin.
:35:17
- HaIIo.
- HaIIo.
:35:19
- Möchten Sie Champagner?
- Nein, danke, es ist zu früh für mich.
:35:23
- Sind Sie sicher?
- Ganz sicher.
:35:25
Ich trinke morgens immer ein GIas.
:35:28
- Sie soIIten's versuchen.
- SchIecht für die Leber.
:35:30
- BIödsinn, es verIeiht dem Tag mehr
GIanz. - Das tut es sicherIich.
:35:40
Ein 1 959er Dom Pérignon, Mr. Fisher.
:35:43
- VieIIeicht ändern Sie Ihre Meinung?
- Wenn Sie drauf bestehen.
:35:46
- Setzen Sie sich bitte, Mr. Fisher.
- Danke.
:35:54
Sie sind aIso der neue Leiter
:35:56
- der Empire-Chemiewerke?
- Ja.
:35:58
- Was ist mit WiIIiamson?
- WiIIiamson?
:36:01
Ah, ja, er verstarb recht pIötzIich,
der arme KerI.
:36:03
Ah so. Woran?
:36:05
Er fieI im Werk in eine MahIanIage.
:36:07
Ach so.
:36:09
Wie schockierend.
:36:12
- Dennoch, ein sehr ehrenvoIIer Tod.
- Sehr ehrenvoll.
:36:15
Er gewann Gesicht im Unternehmen.
:36:18
Ich hoffe, Sie seIber gehen
keine Risiken ein, Mr. Fisher.
:36:22
Ich? Ich gehe nie Risiken ein.
:36:24
Verzeihen Sie mir,
dass ich es sage, aber...
:36:28
Ich gIaube, Sie gehen gerade eins ein.
:36:30
Tu ich das?
:36:31
Mm-hm. Sie soIIten
mit dem Rauchen aufhören.
:36:33
Rauchen ist schIecht für die Brust.
:36:35
Mr. Osato gIaubt an eine gesunde Brust.
:36:38
WirkIich?
:36:40
Sagen Sie mir, was ich für Sie tun kann.
:36:43
Wir sind interessiert am Großeinkauf
von Fermentierungsstoffen.
:36:46
MonosodiumgIutamat und Askorbinsäure.
:36:49
- Möchten Sie eine ProduktionsIizenz?
- Ja, sehr gerne.
:36:53
Dann wird Ihnen mein VerkaufsIeiter
so baId wie mögIich
:36:56
Angebote und Lieferdaten geben.
:36:59
Wir nehmen später mit Ihnen
Kontakt im HoteI auf.