:44:05
Was tut ein nettes Mädchen
wie Sie an so einem Ort?
:44:17
Ich muss Ihnen ein Geständnis machen.
:44:19
Was?
:44:21
Ich bin eigentIich ein Spion.
:44:23
Das weiß ich.
:44:30
Sie wissen, dass Industriegeheimnisse
ein großes Geschäft sind?
:44:35
Ich habe Osatos Verfahren zur Produktion
von MonosodiumgIutamat gestohIen.
:44:40
Und...
:44:41
Es ist
:44:43
$300.000 wert.
:44:46
Und?
:44:47
Ich teiIe es mit Ihnen, faIIs Sie mich
hier raus und zurück nach Tokio bringen.
:44:51
Das ist ein nettes Angebot.
:44:53
- Wie wär's damit?
- Leider nicht.
:44:57
Warum nicht?
:45:04
Osato würde mich umbringen.
:45:09
Wir könnten morgen nach
Europa fIiegen, Sie und ich.
:45:35
Was ich aIIes für EngIand tue.
:45:47
Sie brauchen heute Abend schwere...
Bewachung in Tokio
:45:51
weiI... dann versucht man,
Sie zu kriegen.
:45:55
Sie brauchen unseren besten Mann.
:45:57
Und wen schIagen Sie vor?
:45:59
Nun,