:32:04
My friend, now you take
your first civilised bath.
:32:07
Really? Well, I like the plumbing.
:32:09
Place yourself entirely in their hands,
my dear Bond-san.
:32:13
Rule number one...
is never do anything for yourself
:32:17
when someone else can do it for you.
:32:19
- And number two?
- Rule number two:
:32:21
in Japan, men always come first.
Women come second.
:32:25
I might just retire to here.
:32:32
Your English girls would never perform
this simple service.
:32:36
I know one or two
who might get round to it.
:32:38
Miss Moneypenny, perhaps?
:32:41
We have our sources,
Bond-san, just like you.
:32:45
Don't get the soap in my eye, will you?
:32:53
I suppose you know what it is about you
that fascinates them.
:32:56
It's the hair on your chest.
Japanese men have beautiful bare skin.
:33:01
Japanese proverb say,
:33:03
'Bird never make nest in bare tree. '
:33:11
If Henderson's theory is right,
:33:13
why would a foreign power
want to launch missiles from Japan?
:33:17
Because if they were discovered,
they could deny responsibility.
:33:20
Especially if some private organisation's
doing the work.
:33:24
- Osato?
- Perhaps.
:33:26
Mr Osato is one of
our greatest industrialists.
:33:28
No, he's merely a front.
:33:30
- Who is big enough?
- SPECTRE.
:33:33
Could be.
:33:35
Now, massage. Which girl do you select?
:33:42
I'll settle for this little old lady here.
:33:45
Good choice.
:33:46
She's very sexyful.
:33:55
The last time someone gave me
a massage was in Hong Kong.