:45:01
Missä olen?
:45:03
Olet hytissäni Ning-Po:lla.
:45:05
Jättäkää hänet minulle.
Odottakaa siellä. Ja sulkekaa ovi.
:45:09
Sain sinut kiikkiin.
:45:11
Käytä tilaisuutta hyväksesi.
:45:15
- Kuka on työnantajasi?
- Empire Chemicals, tiedäthän sinä sen.
:45:19
- Onko kaikilla työntekijöillä ase?
- Ulkomailla ollessa, kyllä.
:45:22
Ja miksi nuuskit satamassa?
:45:25
Pidän laivoista. Olin ennen merimies.
:45:28
Valehtelet.
:45:36
- Tiedätkö mikä tämä on?
- Olisin mieluummin tietämättä.
:45:39
Kauneuskirurgit kutsuvat
sitä dermatomiksi.
:45:42
Sitä käytetään ihon poistamiseen.
:45:48
Ethän pakota minua käyttämään sitä.
:45:58
Mitä sinunlaisesi kiltti tyttö
tekee tällaisessa paikassa?
:46:11
Minun on tunnustettava jotain.
:46:13
Mitä?
:46:15
Olen oikeastaan vakooja.
:46:18
Tiedän sen.
:46:25
Tiedät kai, että
teollisuussalaisuudet ovat haluttuja.
:46:30
Olen varastanut Osaton
mononatriumglutamaatin tekoprosessin.
:46:35
Ja...
:46:36
No, sen arvo on
:46:38
300.000 dollaria.
:46:41
Eli?
:46:42
Jaan sen kanssanne, jos autat minut
pois täältä ja takaisin Tokioon.
:46:47
Se on houkutteleva tarjous.
:46:49
- Mikäs ettei?
- Valitettavasti se ei käy.
:46:53
Miksei?
:46:59
Osato tappaisi minut.