1:04:09
Je veux une avance sur frais.
1:04:13
Cent millions de dollars, en or,
déposés à ma banque,
1:04:17
à Buenos Aires.
1:04:19
Notre accord stipule
que nous ne versons rien
1:04:22
tant que la guerre n'a pas éclaté
entre l'URSS et les US.
1:04:25
C'est du chantage!
1:04:27
Je suis maître-chanteur.
1:04:29
Réfléchissez-y, Messieurs. J'ai à faire.
1:04:33
J'attends Osato et N°11.
1:04:50
Un Anglais inconnu est venu vous voir.
1:04:53
Exact, N°1 .
1:04:55
Vous connaissez cette arme?
1:04:57
Un Walther P.P.K.
1:04:59
On ne connaît
qu'un homme utilisant cette arme:
1:05:03
James Bond.
1:05:06
Bond est mort.
1:05:07
Toute la presse l'a écrit.
1:05:09
Allons donc! Il vit!
1:05:12
Sauf si vous l'avez tué...
1:05:16
L'auriez-vous laissé filer?
1:05:19
N°1 1 devait l'éliminer.
1:05:22
Et alors?
1:05:24
Elle a échoué.
1:05:26
Vous pouviez le tuer vous-même.
1:05:29
Notre organisation
1:05:30
n'admet pas l'échec.
1:05:33
Partez!
1:05:37
Eh bien!
1:05:57
Tuez Bond! Vite!