:45:01
איפה אני?
:45:03
אתה בתא שלי בנינג פו.
:45:05
תשאירו לי אותו. חכו שם.
וסגרו את הדלת.
:45:09
תפסתי אותך עכשיו.
:45:11
תיהני.
:45:15
בשביל מי אתה עובד?
-"אמפייר כימיקלים". את יודעת.
:45:19
כל האנשים שלהם נושאים אקדחים?
-כשהם בחו"ל, כן.
:45:22
למה רחרחת באזור הרציפים?
:45:25
אני אוהב אניות
והייתי פעם מלח.
:45:28
אתה שקרן.
:45:36
אתה יודע מה זה?
-אני מעדיף לא לדעת.
:45:39
מנתחים פלסטיים קוראים
לזה "פושט עור".
:45:42
הם משתמשים בו לחיתוך העור.
:45:48
אני מקווה שלא תאלץ
אותי להשתמש בו.
:45:58
מה בחורה נחמדה כמוך
עושה במקום כזה?
:46:11
אני רוצה להתוודות.
:46:13
מה?
:46:15
האמת היא שאני מרגל.
:46:18
אני יודעת.
:46:25
את יודעת שסודות תעשייתיים
הם עסק גדול?
:46:30
גנבתי את השיטה החדשה של
ייצור מונוסודיום מ"אוסאטו"
:46:35
ו...
:46:36
טוב, זה שווה
:46:38
300,000 דולר.
:46:41
אז?
:46:42
אתחלק איתך בכסף אם תוציאי אותי
מכאן ותחזירי אותי לטוקיו.
:46:47
זו הצעה נחמדה.
:46:49
מה דעתך?
אני לא חושבת.
:46:53
למה?
:46:59
אוסאטו יהרוג אותי.