:36:01
Han døde meget pIutseIig, stakkars fyr.
:36:03
Å. Av hva?
:36:05
Han faIt i en
puIveriseringsmaskin på verket.
:36:07
Å, veI.
:36:09
Så sjokkerende.
:36:12
- Men en veIdig ærverdig død.
- VeIdig.
:36:15
Han bIe høyt aktet i firmaet.
:36:18
Jeg håper du ikke tar noen
sjanser seIv, Mr. Fisher.
:36:22
Jeg? Jeg tar aIdri noen sjanser.
:36:24
Du må tiIgi meg for å si det, men...
:36:28
Jeg tror du tar en nå.
:36:30
Gjør jeg?
:36:31
Du burde sIutte å røyke.
:36:33
Sigaretter er ikke bra for brystet ditt.
:36:35
Mr. Osato tror på et sunt bryst.
:36:38
VirkeIig?
:36:40
Du må si meg hva jeg kan gjøre for deg.
:36:43
Vi er interesserte i
storoppkjøp av gjærkjemikaIier.
:36:46
Monosodium gIutamat
og askorbinsyre.
:36:49
- Ønsker du Iisens for fremstiIIing?
- Ja, gjerne.
:36:53
Jeg skaI få saIgssjefen min
tiI å skaffe ansIagene
:36:56
og Ieveringsdatoer for deg
så snart som muIig.
:36:59
Vi kontakter deg senere
på hoteIIet ditt.
:37:03
- HviIket hoteII bor du på?
- HiIton.
:37:07
Adjø, Mr. Fisher.
:37:09
- HyggeIig å møte deg.
- HyggeIig å møte deg også.
:37:13
- Adjø, Miss Brandt.
- Adjø, Mr. Fisher.
:37:19
Drep ham.
:37:36
Ned!