:34:05
Astronautene har to minutter.
:34:08
Gjentar, to minutter.
:34:16
Reserve-astronauter parate.
:34:21
- Sikt inn måIet.
- Sikt inn måIefartøyet.
:34:24
Sjekk sekundær styring.
:34:26
UtskyteIsestid er nå
tid minus 90 minutter og nedteIIing.
:34:30
Astronauter tiI avfyringsrampe.
:34:33
Astronauter til avfyringsrampe.
:34:36
Gjentar, astronauter
til avfyringsrampe umiddelbart.
:35:15
Mannskap, vær klare på broen.
:35:19
Mannskap, vær klare på broen.
:35:53
- Stopp den astronauten. Hent ham hit.
- Stopp den astronauten!
:35:56
- InnkaII reserve-astronauten!
- Reserve-astronaut!