:44:24
UinntakeIige?
:44:27
- BIi med meg, Mr. Bond.
- Bird 1 tiI base. I sikte.
:44:30
- Osato?
- Ja, Nummer 1?
:44:34
Basen kaIIer Bird 1 .
:44:36
Du skaI ta fuII kontroII
over operasjonen fra nå av.
:44:39
Syv minutter tiI avskjæring.
:44:41
Mottatt, Base 1.
:44:43
Houston, dette er Hawaii.
:44:45
Vi har et uidentifisert objekt i sikte.
:44:47
Få fuII beredskap.
Lad våpnene.
:44:49
Seks minutter til avskjæring.
:44:58
Dette er feiIskjærets pris, Mr. Bond.
:45:07
Kom igjen.
:45:18
Adjø, Mr. Bond.
:45:30
Det er en ekspIosjonsknapp i kontroII-
rommet. Vi må komme oss opp der.
:45:34
UmuIig. For godt beskyttet.
:45:41
Evakuer kontroIIrommet!
:45:43
Evakuer kontroIIrommet!