:12:01
ma rację i rakieta nie wylądowała
w ZSRR, to gdzie?
:12:05
Zakładamy, że w Japonii.
To hipoteza,
:12:09
ale musimy ją zbadać.
:12:11
- Rekonesans z powietrza?
- Żadnych poszlak.
:12:15
Jeśli Japończycy
nie wystrzelili tej rakiety,
:12:19
- to kto?
- Dowiedz się szybko,
:12:21
nim zacznie się na całego.
:12:24
Grozi nam wojna światowa.
:12:29
W Tokio zgłoś się pod ten adres.
:12:32
Nasz człowiek nazywa się Henderson.
:12:36
- Tu kapitan. Jesteśmy na kursie.
- Doskonale.
:12:40
To wszystko.
:12:43
Dziękuję, sir.
:12:44
007! Za trzy tygodnie Amerykanie
wystrzelą następną rakietę.
:12:48
- Wiesz o tym?
- Tak.
:12:51
Rosjanie chcą ich uprzedzić.
Działaj szybko.
:12:56
Tak jest.
:13:03
Przy okazji...
jak tam dziewczyna?
:13:07
Która?
:13:08
- Ta Chinka.
- Jeszcze 5 minut i bym wiedział.
:13:13
- Nie wie, co straciła.
- Panno Moneypenny!
:13:17
Proszę przekazać 007
hasło ustalone z Japończykami.
:13:22
Jest łatwe do zapamiętania.
:13:25
Tak?
:13:27
"Kocham cię".
:13:30
- Powtórz, żeby nie zapomnieć.
- Bez obaw.
:13:37
Powodzenia!
:13:40
Rozmówkijapońskie!
Mogą się przydać.
:13:43
W Cambridge byłem prymusem
z języków orientalnych.