:02:01
Hawaii, we have nothing here.
Hold while we check the space track.
:02:04
Hawaii to Jupiter 16.
:02:06
Repeat, Hawaii to Jupiter 16.
:02:10
An unidentified object is on our scope.
:02:13
We see nothing.
:02:15
Can you give me a bearing?
:02:17
Appears to be coming up fast,
:02:19
from astern.
:02:21
Hey, now I see it.
:02:24
It's another spacecraft!
:02:26
Repeat, it's another spacecraft!
:02:28
Does it looks like a close pass?
:02:31
You're breaking up. Say again.
:02:33
- Does it look like a close pass?
- Chris, what's happening?
:02:36
It's coming right at us.
The front is opening up!
:02:39
I repeat, the front is opening up!
:02:43
- It's coming right at us.
- Chris, get back in, get back in!
:02:48
Do you read me? You're breaking up.
:02:50
- Repeat, you're breaking up.
- What's happening?
:02:53
Hawaii to Jupiter 16.
:02:55
Hawaii to Jupiter 16. Are you receiving?
:02:58
You're breaking up. Come in, please.
Jupiter 16!
:03:01
You're breaking up...
:03:09
My lead line! It's cu...
:03:13
Hawaii to Jupiter 16, Hawaii to Jupiter 16.
:03:17
Are you receiving me?
Come in, please. Over.
:03:20
Hello, Houston.
:03:21
We've lost radio contact.
We've also lost him on the scope.
:03:24
Unidentified object is still orbiting.
:03:27
Alert all stations and track him closely.
:03:39
It is ridiculous for the Soviet government
to deny responsibility.
:03:42
The Soviet government denies
all knowledge of this affair.
:03:46
The world knows
we are a peace-loving people.
:03:48
I hereby give notice that in 20 days
:03:50
the United States
will launch her next spaceship.
:03:53
My government has instructed me
to inform you
:03:56
that any interference with it
will be regarded as an act of war.