1:32:03
Neka astronauti budu spremni.
1:32:08
- Markiraj metu. - Markiraj metu.
1:32:11
Uporedi drugi orijentir.
1:32:14
Vreme lansiranja T minus 90 minuta i odbrojavam.
1:32:18
Astronauti na lansirnu platformu.
1:32:21
Astronauti na lansirnu platformu.
1:32:24
Ponavljam, astronauti na lansirnu platformu, odmah.
1:33:05
Posada, spremite se.
1:33:09
Posada, spremite se.
1:33:44
- Zaustavi onog astronauta. Dovedi mi ga.
- Zaustavi tog astronauta!
1:33:48
- Pozovi rezervnog astronauta.
- Rezerni astronaut!
1:33:51
Rezervni astronaut na lansirnu platformu, odmah.