1:49:03
Dobré odpoledne,
1:49:06
pánové.
1:49:09
Jsem poèítaè HAL-9000.
1:49:16
Byl jsem vyroben
1:49:19
v továrnì HAL,
1:49:23
v Verbanì, v Illinois,
1:49:26
12. ledna 1992.
1:49:32
Mým uèitelem byl pan Langley
1:49:36
a nauèil mì zpívat píseò.
1:49:41
Jestli si ji chcete poslechnout,
1:49:43
mùu vám ji zazpívat.
1:49:46
Ano, chtìl bych si ji poslechnout, Hale.
1:49:50
Zazpívej mi ji.
1:49:52
Jmenuje se "Daisy".
1:49:58
Daisy,
1:50:00
Daisy,
1:50:04
dej mi svou odpovìï,
1:50:09
Jsem napùl
1:50:12
blázen.
1:50:15
To vechno pro tvoji lásku.
1:50:20
Chtìl bych mít s tebou nádhernou svatbu
1:50:26
a nemùu si dovolit koèár.
1:50:32
Ale ty vypadá úasnì
1:50:35
na sedátku
1:50:39
naeho dvojkola.
1:50:45
Dobrý den, pánové.
1:50:51
Toto je pøedem nahraná instruktá.
1:50:54
vytvoøená jetì pøed odletem,
1:50:57
která bude z bezpeènostních
dùvodù nejvyího stupnì