1:00:01
Happy birthday, dear Frank
1:00:04
Happy birthday to you.
1:00:08
See you next Wednesday.
1:00:13
Happy birthday, Frank.
1:00:15
Thank you, HaI.
A bit fIatter, pIease.
1:00:36
Anyway, queen takes pawn.
1:00:40
Bishop takes knight's pawn.
1:00:44
Lousy move.
1:00:49
Rook to king one.
1:00:51
l'm sorry, Frank.
l think you missed it.
1:00:54
Queen to bishop three.
Bishop takes queen.
1:00:58
Knight takes bishop. Mate.
1:01:04
Looks Iike you're right. I resign.
1:01:08
Thank you for a very enjoyable game.
1:01:10
Thank you.
1:01:47
-Good evening.
-How are you, HaI?
1:01:49
-Everything's running smoothly. You?
-Not too bad.
1:01:53
-Have you been doing more work?
-A few sketches.
1:01:55
-May l see them?
-Sure.