:43:02
. . mis jätab mulje
epideemiast baasis.
:43:07
Ma mõistan et lisaks sellele nagu see
oleks põhimõtte asi. . .
:43:11
. . .on teil mitmel mure selle pärast
millist muret ja hirmu. . .
:43:15
. . .jutt epideemiast võib tekitada
teie lähedastes ja tuttavates Maal.
:43:21
Mõistan täielikult
teie negatiivseid vaateid.
:43:26
Minu enda meelest on see peitelugu
piinlik.
:43:30
Siiski aktsepteerin ma täiuslikku
salastatust selles asjas.
:43:35
Ja loodan, et teie samuti.
:43:39
Olen kindel, et te kõik olete teadlikud
suurest. . .
:43:43
. . .kultuurishoki ning
sotsiaalse hämmelduse potentsiaalist. . .
:43:45
. . .mida antud olukokord sisaldab. . .
:43:48
. . .kui faktid publitseeritaks
liiga vara. . .
:43:51
. . .ilma piisavat ettevalmistust
ja käsitlust.
:43:55
Igatahes. . .
:43:56
. . .see on nõukogu vaade.
:43:59
Minu visiidi eesmärk on hankida
veel fakte ja arvamusi. . .
:44:04
. . .olukorrast. . .
:44:06
. . .ja valmistada ette raporti
nõukogule. . .
:44:09
. . .soovitades millal ja kuidas
tuleks uudis lõpuks teatavaks teha.
:44:15
Kui keegi teist sooviks rääkida mulle
oma vaadetest ja arvamustest. . .
:44:19
. . .näiteks nelja silma all, lisaksin ma
need hea meelega oma raporti.
:44:26
Noh, ma arvan et ongi kõik.
:44:29
Kas on küsimusi?
:44:33
Dr. Floyd, kas teil on mingi ettekujutus
kui kaua veel. . .
:44:36
. . .peame pidama ülal
seda peitelugu?
:44:41
Ma ei tea, Bill.
:44:43
Ma oletan, et nii kaua
kui nõukogu vajalikuks peab.
:44:47
Peab olema piisavalt aega
täieliku uurimuse teostamiseks. . .
:44:50
. . .enne kui võiks mõeldagi
avalikule teadaandele.
:44:54
Nagu mõned teist teavad,
on nõukogu nõudnud. . .
:44:57
. . .et tuleks hankida
kirjalikult kinnitatud vanded. . .