1:03:00
Конь забирает слона. Мат.
1:03:06
Похоже, ты прав. Я сдаюсь.
1:03:10
Спасибо за очень приятную игру.
1:03:12
Спасибо.
1:03:49
-Добрый вечер.
-Как дела, Хэл?
1:03:51
-Всё идёт гладко. А у тебя?
-Неплохо.
1:03:55
-Тебе удалось ещё поработать?
-Сделал несколько набросков.
1:03:57
-Могу я взглянуть?
-Конечно.
1:04:04
Очень милая трактовка, Дейв.
1:04:07
Думаю, ты делаешь большие успехи.
1:04:10
-Покажи чуть ближе, пожалуйста.
-Гляди.
1:04:15
Это д-р Хантер, да?
1:04:20
Кстати...
1:04:23
...не возражаешь, если я
задам тебе личный вопрос?
1:04:26
Нет, не возражаю.
1:04:28
Прости меня за назойливость...
1:04:32
...но я стал задумываться...
1:04:34
...нет ли у тебя вопросов
относительно зтого полета?
1:04:38
Ты о чем?
1:04:40
Ну, это трудно определить.
1:04:45
Возможно, зто только
моё личное беспокойство.
1:04:49
Я так и не смог полностью
избавиться от подозрения...
1:04:54
...что полет сопряжен
с какими-то странностями.
1:04:59
Согласись, в моих словах
есть доля истины.