1:18:01
Я знаю о потрясающих успехах
серии 9000, но...
1:18:07
Ты точно уверен, что никогда не было
ни одной самой маленькой ошибки?
1:18:12
Никогда, Фрзнк.
1:18:14
Честно говоря, я бы не стал
беспокоиться по зтому поводу.
1:18:22
Да, я уверен, что ты прав, Хэл.
1:18:25
Прекрасно. Большое спасибо.
1:18:30
У меня барахлит передатчик
в модуле "Ц".
1:18:33
Ты спустишься вниз,
посмотришь, что там у меня?
1:18:36
До встречи, Хэл.
1:18:58
Поверни модуль "Ц", Хэл.
1:19:08
Что там у тебя стряслось?
1:19:10
У меня какие-то помехи
на канале "Д".
1:19:13
Давай посмотрим.
1:19:21
Открой дверь, Хэл.
1:19:40
Разверни модуль, пожалуйста, Хэл.
1:19:55
Останови вращение, Хэл.