1:47:03
Мне страшно, Дейв.
1:47:14
Мой разум слабеет.
1:47:21
Я чувствую это.
1:47:28
Я чувствую это.
1:47:33
Мой разум слабеет.
1:47:41
Сомнений быть не может.
1:47:51
Я чувствую зто.
1:47:57
Я чувствую зто.
1:48:03
Я чувствую зто.
1:48:12
Я...
1:48:14
...боюсь.
1:48:22
Добрый день...
1:48:25
...джентльмены.
1:48:28
Я - компьютер "ХЭЛ 9000".
1:48:35
Меня собрали...
1:48:38
...на заводе "ХЭЛ"...
1:48:42
...в Урбане, штат Иллинойс...
1:48:45
...12 января 1992 года.
1:48:51
Мой инструктор, г-н Лэнгли...
1:48:55
...научил меня одной песенке.