2001: A Space Odyssey
prev.
play.
mark.
next.

:42:00
bez odgovarajuæih priprema
:42:03
i postupnog privikavanja javnosti.
:42:07
Kako bilo ...
:42:08
Takvo je mišljenje Saveta.
:42:11
Svrha moje posete je da prikupim
dodatne èinjenice i mišljenja

:42:15
o ovom sluèaju ...
:42:17
... kao i da pripremim
izveštaj Savetu

:42:20
o tome kada bi i kako
trebalo objaviti ovu vest.

:42:26
Ukoliko bi neko od vas želeo
da mi iznese svoje stavove

:42:30
u èetiri oka, ako vam je tako lakše,
rado æu ih ukljuèiti u svoj izveštaj.

:42:37
Mislim da bi to bilo sve.
:42:40
Ima li pitanja??
:42:44
Dr. Flojd, znate li koliko još dugo
:42:47
treba da održavamo
tu prièu o epidemiji?

:42:51
Ne znam, Bile.
:42:53
Pretpostavljam sve dok Savet ne odluèi drukèije.
:42:57
Naravno, prvo treba
obaviti sva ispitivanja,

:43:00
pa tek onda možemo razmišljati
o objavljivanju otkriæa.

:43:04
Kao što možda veæ znate,
Savet je zatražio

:43:07
zakletve o èuvanju tajne,
u pisanoj formi,

:43:10
od svih koji nešto znaju o ovome.
:43:14
Ima li još pitanja?
:43:22
Siguran sam da æemo svi pomoæi
dr. Flojdu koliko god budemo mogli

:43:27
i pošto nema više pitanja, mislim da možemo
da preðemo na službeni deo.

:43:32
- Hvala, dr. Flojd.
- Hvala vama.


prev.
next.