2001: A Space Odyssey

1:29:02

Jesi li stupio
u vezu sa njim?

1:29:04

Veze su i dalje prekinute.

1:29:06

- Proverio si?
- Da. Sasvim pouzdano.

1:29:09

Znaš li
šta se dogodilo?

1:29:11

Žao mi je, Dejv.
Nemam dovoljno podataka.

1:29:13

Otvori vrata kapsule, Hale.