1:17:06
Benim önerim...
1:17:08
...bu birimi býrakalým,
durana kadar çalýþsýn.
1:17:13
Sebebini bulmak
böyle daha kolay olur.
1:17:18
Onu deðiþtirecek kadar
kýsa süreliðine...
1:17:21
...iletiþimizin kopmasý
hiç sorun deðil.
1:17:32
X-ýþýný delta bir,
burasý Görev Kontrol.
1:17:35
Bir-dokuz-üç-sýfýr'a ayarlayýn.
1:17:38
Hata tesbiti için ünit
deðiþikliðinde planýnýza uyuyoruz.
1:17:43
Ýlk bulgularýmýza göre
gemideki 9000 bilgisayarýnýzýn...
1:17:45
...hata tesbit kabiliyetinde...
1:17:48
...arýza olduðunu bildiriyoruz.
1:17:50
Tekrar ediyorum,
hata tesbiti arýzalý.
1:17:54
Ýnanýlýr gibi deðil,
biliyorum, ama bu sonuç...
1:17:58
...ikiz 9000
bilgisayarýmýzdan geldi.
1:18:01
Kuþkuyla karþýlýyoruz
ve bu sonucun güvenilirliðini...
1:18:05
...ölçmek için
karþýlaþtýrma yapýyoruz.
1:18:08
Bu küçük pürüz için üzgünüm.
1:18:09
Halleder halletmez
size bilgi vereceðiz.
1:18:12
X-ýþýný delta bir,
burasý Görev Kontrol.
1:18:15
Ýki-sýfýr-dört-dokuz.
Mesaj bitmiþtir.
1:18:22
Umarým ikiniz, bu durumdan
endiþelenmiyorsunuzdur.
1:18:26
Hayýr, HaI.
1:18:27
Emin misin?
1:18:29
-Evet, ama birþey sormak istiyorum.
-Tabii.
1:18:34
SeninIe ikiz 9000'nin arasýndaki
ihtiIafý nasýI deðerIendiriyorsun?
1:18:37
Bunda sorgulanacak
bir yön görmüyorum.
1:18:41
Bunun tek nedeni insan hatasýdýr.
1:18:45
Daha önceki benzer durumlar...
1:18:48
...hep insan hatasý yüzündendi.
1:18:55
DinIe, HaI. . .
1:18:57
. . .daha önce 9000 SeriIerinde. . .
1:18:59
. . .benzeri bir biIgisayar hatasý
oImamýþtý, deðiI mi?