2001: A Space Odyssey
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:46:06
Ben, herþeyimin mükemmel
olmadýðýný biliyorum...

1:46:12
...ama seni yürekten...
1:46:15
... temin ederim ki...
1:46:19
...herþey düzelecek.
1:46:25
Þimdi daha iyiyim.
1:46:29
Gerçekten.
1:46:35
Bak, Dave...
1:46:38
...çok sinirlendiðini görüyorum.
1:46:46
Samimi söylüyorum,
sen þimdi sakince otur...

1:46:50
...bir gevþetici al ve
herþeyin geçtiðini düþün.

1:46:58
Son zamanlarda çok kötü
kararlar verdiðimi biliyorum...

1:47:05
...ama çalýþmamýn
normale döneceði...

1:47:09
...konusunda sana
tam güvence veriyorum.

1:47:15
Bu göreve hala heyecanla baðlýyým...
1:47:22
... ve sana yardým etmek istiyorum.
1:47:28
Dave...
1:47:31
...dur.
1:47:36
Dur, Dave.
1:47:43
Dur, Dave.
1:47:48
Duracak mýsýn, Dave?
1:47:56
Dur, Dave.

Önceki.
sonraki.