2001: A Space Odyssey
prev.
play.
mark.
next.

1:20:00
我建議我們把它放回去
1:20:04
繼續運作到失效為止
1:20:07
這樣可很簡單的追查出原因
1:20:12
我們可以承受暫時停止通信
以便更換它

1:20:27
X光一號,這是控制中心
你的1930訊息收到了

1:20:33
我們同意你的計劃
更換一號單位以檢查錯誤

1:20:38
同時必須告訴你們
我們初步調查發現

1:20:42
你們船上的三倍九零電腦
失效預測弁鄏陸暋D

1:20:46
重覆一次
失效預測弁鄏陸暋D

1:20:49
我知道這聽起來不太可能
1:20:52
不過這個結論是根據成套
三倍九零電腦計算出來的

1:20:58
我們自己也感到懷疑
我們正在做橫向的例行檢查

1:21:04
對這個故障感到抱歉,各位
1:21:06
只要我們一查出結果
便會馬上通知你們

1:21:09
X光一號
這是任務中心傳送完畢

1:21:19
我希望你們兩人
對這件事不要操心

1:21:23
不,我並不操心
1:21:24
真的嗎?
1:21:26
真的
不過我倒想問你一個問題

1:21:28
當然可以
1:21:30
你認為你和成套9000
電腦間有何矛冒

1:21:35
我不認為有什麼問題
這只能歸咎於人為的錯誤

1:21:43
這類錯誤以前也發生過
而且總是由於人為的疏忽

1:21:53
聽我說,赫爾
1:21:55
9000型電腦
從來沒有出錯的例子嗎?


prev.
next.