1:21:13
Kaffen er snart parat.
1:21:16
Jeg vil gerne spørge om noget.
1:21:20
Jeg ved, at jeg har handlet forkert,
og selv om jeg ville, -
1:21:27
- er det for sent at sige undskyld.
1:21:30
De har al mulig grund
til at foragte mig.
1:21:37
Ville De kunne synes om en mand,
der har bortført Dem, -
1:21:43
- og behandlet Dem så dårligt?
1:22:08
- Det var som pokker.
- Hvad sagde hun?
1:22:12
- Ingenting.
- I bliver sikkert lykkelige.
1:22:16
Hvad mente hun med
at kramme mig uden at sige noget?
1:22:20
Mand... Du er altså dum, Dee.
1:22:26
Er jeg? Jeg burde varpe dig én!
1:22:32
Vil du med til Montana? Og hjælpe
mig med at starte noget op der?
1:22:39
Og de børn, du drømte om?
Hvad med dem?
1:22:45
- Vil du have hende med?
- Det lyder da dejligt...
1:22:49
- Så sig det til hende.
- Hvorfor tænkte jeg ikke på det?
1:22:58
Bishop... Luk døren!