:16:17
Mein Name ist Ossie Grimes.
:16:19
Ich komme, um zu beweisen,
dass die Sünden der Väter...
:16:22
von den Söhnen gebüßt werden.
In Texas genauso wie überall sonst.
:16:26
Der Südwesten wird ein besserer
Ort sein, wenn ich fertig bin.
:16:29
Ich bin July Johnson, Mr. Grimes.
Ich habe nach Ihnen geschickt.
:16:33
Das hier ist mein Deputy,
Roscoe Bookbinder.
:16:36
- Erfreut.
- Hallo.
:16:37
Ich kenne ihn mein ganzes Leben.
Geboren nördlich von El Paso.
:16:41
- Ein guter Junge.
- Sehr schön.
:16:43
Zunächst würde ich gern
die Subjekte sehen, Sheriff.
:16:48
- Die was?
- Was? Die... Die Subjekte.
:16:51
- Die Gefangenen?
- In meinem Beruf sind das Subjekte.
:16:54
In meinem Gefängnis sind sie nichts.
:16:57
Kommen Sie mit.
:17:08
Hier sind Sie, Mr. Grimes,
bereit für Sie.
:17:18
Nun, ich muss sagen...
:17:21
Könnten Sie ein wenig vortreten...
:17:24
an die Gitter.
Kommen Sie bitte nach vorn.
:17:26
Tut, was der Mann verlangt.
:17:31
Nun, Sheriff, es sieht mir so aus,
als wären das vier gute Hälse...
:17:34
die recht gut brechen werden.
Nur bei diesem bin ich nicht sicher.
:17:38
Wie viel wiegst du, mein Junge?
:17:42
- Ich weiß nicht.
- Das weißt du nicht?
:17:44
Nun, es wird schon werden.
Ich mache gern saubere Arbeit.
:17:48
Bei solchen Leichtgewichten...
:17:50
schnalle ich normalerweise
einen schweren Sandsack dran...
:17:53
und dann macht der Hals...
:17:55
Genauso.
:17:57
Wie fühlst du dich
bei all dem, mein Junge?