:56:10
Wie weit reiten wir noch, July?
:56:13
Ich meine, folgen wir...
:56:15
ihnen immer weiter,
bis wir sie haben...
:56:17
oder was?
Egal, wie weit sie reiten?
:56:20
Genau.
:56:21
Angenommen, sie reiten ewig weiter?
:56:24
Dann folgen wir ihnen ewig.
:56:26
Was, wenn wir ihre Spur verlieren?
:56:29
Es gibt nur wenige Orte,
wo sie hinkönnen.
:56:32
Es gibt nur wenige Orte
mit Wasser.
:56:35
Ich werde sie nicht verlieren.
:56:37
Ich finde sie oder ihre Knochen,
aber ich werde sie nicht verlieren.
:57:23
Warte, July!
:57:27
Es ist sinnlos, July.
:57:29
- Was ist sinnlos, Hawkins?
- Wir sind schon zu weit.
:57:33
Wer weiß, wo wir enden werden,
wahrscheinlich sogar tot...
:57:37
Willst du umkehren?
:57:38
Wollen hat damit nichts zu tun.
Ich kehre um.
:57:42
Kommt jemand mit mir?
:57:47
Kommt niemand mit mir?
:57:52
Vielleicht hat er Recht, Johnson.
:57:54
Es ergibt keinen Sinn mehr.
Es ergibt einfach keinen Sinn mehr.
:57:59
Wiedersehen, Ross, Hawkins.