:18:00
- Está usted loco.
- ¿No pensarás estar...
:18:03
...rezando y llorando y esas cosas?
Retrasaría el proceso.
:18:08
Sería más difícil para los dos.
:18:14
- ¿Éste es Bishop?
- Sí, el mismo.
:18:17
- Estuviste con Quantrill, ¿verdad?
- Hasta el final.
:18:21
¿Y en Lawrence, Kansas?
:18:23
- ¿Estuviste ahí?
- Ahí estuve.
:18:27
Tu madre estará
muy orgullosa de ti.
:18:38
Verdugo.
:18:40
Nunca he hecho daño
ni a una mujer ni a un niño.
:18:49
Está previsto para mañana a mediodía,
si le parece.
:18:52
Me parece bien.
:18:54
¿Sabe, sheriff?
Cuando en esta profesión...
:18:57
...se trabaja con un equipo como ese,
uno se siente orgulloso.
:19:03
Espera mucho público,
supongo.
:19:05
Es un país libre.
Tenemos derecho a ver una ejecución.
:19:08
Quisiera darle un par
de consejos, sheriff.
:19:12
Por experiencia sé que cuando la gente
viene a un ahorcamiento...
:19:16
...conviene confiscar todas las armas
hasta después...
:19:19
...y conviene cerrar todos los bares.
:19:21
- Veré qué puedo hacer.
- Bien.
:19:25
Esos hombres merecen morir...
:19:27
...pero no morir sobrios
mientras unos borrachos los miran.
:19:36
A ese hombre...
:19:38
...le apasiona su trabajo.
:19:41
- Me ocuparé de sus caballos.
- Bien.
:19:43
Esto se queda conmigo.
:19:52
Se llama María Stoner, verdugo.
:19:54
Uno de los que va a colgar mañana
mató a su marido.
:19:58
Tenme ese alazán listo
para mañana.