1:21:13
El café casi está.
1:21:16
- Quiero preguntarle algo.
- ¿Sí?
1:21:20
Sé que le he hecho daño...
1:21:24
...y aunque quisiera...
1:21:27
...ya es tarde para disculparse.
1:21:30
Sé que no existe
ni una sola razón...
1:21:33
...por la que no querría
pisotear a alguien como yo...
1:21:37
...pero, ¿cree que alguna vez
podría aceptar a un hombre...
1:21:41
...que la saca a rastras de su casa
como he hecho yo?
1:22:08
Vaya, qué me aspen.
1:22:10
- ¿Qué ha dicho?
- Nada.
1:22:13
Vais a ser muy felices.
1:22:16
¿Qué quiso decir con eso?
1:22:17
Sólo me miró y me abrazó.
No dijo nada.
1:22:20
Chico.
1:22:22
Eres el mayor...
Dee, mira que eres tonto.
1:22:26
- ¿Lo soy?
- Sí, lo eres.
1:22:28
- ¿Te gustaría quedarte sin dientes?
- No, escucha Dee.
1:22:32
¿Quieres venirte a Montana
conmigo o no?
1:22:35
¿Quieres ayudarme a
construir nuestro rancho?
1:22:38
- Supongo, sí.
- Y los hijos, ¿qué hay de ellos?
1:22:41
- ¿Qué hijos?
- Los tuyos.
1:22:43
Los hijos que querías.
¿Qué pasa con ellos?
1:22:45
¿Y ella? ¿Quieres que
vaya contigo a Montana?
1:22:48
- Eso estaría bien.
- Pues ve y díselo.
1:22:51
Tienes razón.
¿Cómo no se me había ocurrido?
1:22:58
Bishop, cierra la puerta.