1:22:08
Che io sia dannato.
1:22:10
- Cos'ha detto?
- Niente.
1:22:13
Voi due sarete davvero felici.
1:22:16
Mace, cosa intendeva?
1:22:17
Mi ha guardato e abbracciato.
Senza parlare.
1:22:20
Oddio!
1:22:22
Sei proprio...
Dee, sei un vero idiota.
1:22:26
- Davvero?
- Sì.
1:22:28
- E se ti dessi un pugno sui denti?
- No, ascoltami, Dee.
1:22:32
Vuoi venire con me
nel Montana o no?
1:22:35
Vuoi aiutarmi a costruire il ranch?
1:22:38
- Suppongo di sì.
- E che mi dici dei bambini?
1:22:41
- Quali bambini?
- I tuoi.
1:22:43
Quelli che volevi. Allora?
1:22:45
E lei? Vuoi che venga con te
nel Montana?
1:22:48
- Sarebbe bello.
- E allora diglielo.
1:22:51
Hai ragione, Mace.
Perché non ci ho pensato io?
1:22:58
Bishop, chiudi la porta.
1:23:23
Avanti, entra.
1:23:28
Dì agli altri che è finita, Roscoe.
1:23:48
Dunque, tanto per capirci...
1:23:50
...alla prima mossa falsa
vi uccido.
1:23:54
Qual è il tuo vero nome?
1:23:56
- Mace Bishop.
- Bishop. Siete fratelli.