1:26:02
Torniamo a casa domattina,
vero, July?
1:26:08
Spero proprio di sì.
1:26:17
Le ho trovato un posto
per dormire stanotte, signora.
1:26:20
Non mi dispiace dormire qui.
1:26:23
Certo, signora,
ma non credo dovrebbe.
1:26:27
Non mi sembra che stia bene.
1:26:52
È laggiù.
1:27:00
Non si preoccupi. Qualcuno
starà di guardia tutta la notte.
1:27:14
Non è un granché,
ma non c'era di meglio.
1:27:17
Qui sarà al sicuro.
1:27:19
Non temo per la mia incolumità.
1:27:21
Ora non deve stare con i Bishop.
1:27:25
Sa una cosa? Mi piacciono.
1:27:28
Come, signora?
1:27:31
Ho detto che mi piacciono.
Tutti e due.
1:27:43
Vorrei parlarle di una cosa, Maria.
1:27:45
Se è qui per me,
ha fatto tanta strada invano.
1:27:49
- Ho una buona posizione.
- Lo so.
1:27:51
- E sono affidabile.
- Lo so, ma non...
1:27:54
Roscoe ha detto che...
1:27:56
...lei non è obbligata
a ricambiarmi, ma...