1:28:03
- Hva ser du etter?
- Ingenting.
1:28:09
Jeg har funnet det.
1:28:30
Ta med så mye vann som mulig.
Kast alt vi ikke trenger.
1:28:42
Denne gangen vil jeg ikke høre
om moren deres.
1:28:46
Eller hvor skuffet dere er
over hverandre.
1:28:51
Og at Herren vil tilgi dere.
Hvor er pengene?
1:29:00
Det blir lettere for deg,
hvis du sier hvor de er.
1:29:05
- Broren min, da?
- Han skal henges, uansett.
1:29:11
Du klarer deg ikke lenge i fengsel.
Si hvor de er. Gi ham dem.
1:29:24
Nåja. Trenger jeg penger igjen, -
1:29:29
- kan jeg jo alltids rane en ny bank.
1:29:32
Jeg visste ikke at det var så lett.
Hjelp meg opp.
1:29:36
- Nei, Bishop! Vi skal få deg løs.
- Du skal holde kjeft.
1:29:42
Det er langt til grensen, og det skal
bli en fornøyelse å skjære deg...
1:29:48
Det er en hard verden, mr Chaney.
1:29:56
Der henger den,
sovende som en baby.