:01:23
Sim, senhor, eu sei.
:01:25
Vocês säo ladröes.
:01:28
Pago juros há tanto tempo,
que já me esqueci sobre o quê.
:01:32
- Ninguém o obrigou a...
- Obrigou?
:01:35
Ouviu isto? "Obrigou"?
:01:37
Eu, a esposa, uma mula, dois galos
à procura de galinha...
:01:40
...e seis filhos para alimentar,
e ele fala em "obrigar"?
:01:44
- Só quando...
- Näo se preocupe com o metal.
:01:47
Nós levamos só o papel.
:01:49
Vá, vá, dê-me a sua arma.
:01:51
Isto é que é obrigar.
:02:25
Saiam!
:02:41
Cort!
:02:44
Larga-a!
:02:47
Apanhe-a. Näo o impeço.
:02:56
Saiam! Larguem-nas!