:59:17
Esperem aí! Esperem por mim!
:59:21
Qual é a pressa? O Xerife näo anda
mais depressa do que nós.
:59:25
Estás a fraquejar, Pop?
:59:27
Näo faz sentido ter tanta pressa,
é só isso.
:59:32
O velho bastardo näo é täo forte
como cheira.
:59:59
Como podem dois irmäos
ser täo diferentes?
1:00:02
Quem, o Mace? Ele acredita
na bondade do próximo.
1:00:05
Ele nunca a viu, mas acredita nela.
1:00:08
Eu näo acredito.
1:00:10
- Em que é que acredita?
- Acredito em mim.
1:00:12
Só se engana a si.
Mas näo acredito que faça isso.
1:00:16
Acha que teve uma vida difícil,
näo acha, Dee?
1:00:19
- Näo compreende.
- Näo?
1:00:22
O que é que sabe
sobre ter de lutar para viver?
1:00:25
Podia falar-lhe
de uma vida difícil...
1:00:28
...mas teria de a viver
para compreender.
1:00:31
Sim, acredito.