1:07:34
Levanta-te, Babe.
1:07:37
Levanta-te!
1:07:45
A sério, Dee, só a ia beijar.
1:07:48
Qual é o mal de um beijinho?
1:07:51
Näo há mal nenhum num beijinho, Dee.
1:07:54
Um beijinho näo faz mal a ninguém.
1:08:19
De agora em diante, ficamos juntos,
quer queira quer näo.
1:08:43
Näo suporto a ideia
de alguém como ele...
1:08:45
...pôr as mäos em alguém
como a senhora.
1:08:48
Pensei que eram amigos.
1:08:50
Somos, mas ele näo deixa
de ser repugnante.
1:08:53
De facto, todos os meus amigos
säo repugnantes.
1:08:57
Olhe o Pop, por exemplo.
1:08:59
Devia ter sido baleado
no dia em que nasceu.