:24:03
Det är en viktig dag i morgon.
Gå och lägg dig.
:24:34
Mrs Stoner... Maria...
:24:38
Får jag komma in en liten stund?
:24:43
Jag ska inte bli långvarig.
:24:52
- Vad är det, sheriffen?
- Mina vänner säger July.
:24:58
Jag önskar att ni vore en av dem.
:25:02
Jag kan vara er vän,
men ni behöver inte vara min.
:25:10
Jag ville bara höra
om jag kunde göra nåt för er.
:25:16
Nej, jag åker hem i morgon.
:25:23
På det viset...
:25:27
Erbjudandet står kvar.
:25:31
- När som helst.
- July...
:25:37
Tack.
:25:57
Ge mig en demonstration.