:30:10
- أأنا مت
-لا
:30:18
- أين أنا
- فى متاهة مدينة الظلام
:30:22
- هل أنت ملاك ؟
-أنا بيجار ..آخر الطيور
:30:29
- كيف حالك ؟
- و أنت ؟
:30:34
أنا من كوكب الأرض
أسمى بارباريللا
:30:39
لكنك ناعمه و دافئه
لقد أخبرونا أن مخلوقات الأرض بارده
:30:43
ليس جميعنا
:30:46
مركبتى الفضائيه المسكينه...أنظر اليها
:30:51
آسفه جدا
:30:54
بيجار..ماذا حدث لعينيك ؟
:30:57
لقد سقطت أثناء عاصفه مغناطيسيه
سحبتنى الى سوجو
:31:01
سوجو ؟
:31:02
طغاه مستبدون يحكمون مدينة الظلام
أعمونى هناك
:31:06
تركونى لأموت فى المتاهه
حتى وجدنى البروفسور بنج
:31:10
هذا مريع
:31:16
هل يمكنك الطيران
:31:19
كلا..لقد فقدت الأراده لأطير
:31:21
- كم هذا فظيع
- انها ليست مسأله منذ مده طويله...انها ماضى
:31:26
- هل سمعت عن ديوران ديوران ؟
- ديوران ديوران ؟
:31:32
نعم..ديوران ديوران
انه رائد فضاء من الأرض
:31:36
لا أعلم مثل هذه الأشياء
:31:40
-ربما يستطيع البروفيسور بنج المساعده
- البروفيسور بنج ؟
:31:44
انه حكيم جدا
و يعرف كل شئ عن سوجو
:31:47
- أين يمكننى أن أجده ؟
- انه مع الآخرين ..يأكل