:21:08
Did I see your spacecraft
at the far edge of this lake?
:21:12
Yes, but I'm afraid it's broken down.
:21:15
- Magnetic storms ruined my stabilizer.
- Perhaps, I can help.
:21:18
I'm quite experienced mechanically.
I service and maintain this icecraft.
:21:27
- If you wish, I'll take you to your ship.
- But there's no wind.
:21:33
Hold on.
:21:44
- What a lovely cabin!
- Wind.
:22:05
I'm so grateful for your help.
How can I ever thank you?
:22:08
I'm sure my government
would repay you.
:22:12
If there's anything I can do,
please tell me.
:22:17
You could let me make love to you.
:22:20
- Make love?
- Yes.
:22:23
You don't even know
my psycho-cardiogram.
:22:28
On earth people don't make love...
:22:30
...unless their psycho-cardiograms
are in perfect confluence.
:22:35
You asked me what you could do
for me. And I told you.
:22:39
All right.
But I don't see what good it will do.
:22:43
- Do you have any pills?
- Pills?
:22:45
- Never mind, I have some here.
- What is this pill?
:22:52
An exaltation transference pill,
of course.
:22:55
- I know nothing of this.
- I see.
:22:58
On earth when our psycho-cardiograms
are in harmony for lovemaking...