:07:03
Atención...
Setea tu transmisor atómico en 0-3-5.
:07:09
- Positivo.
- Objeto en tránsito.
:07:14
Objeto Recibido.
:07:16
Para chequear la presencia de
Duran Duran, presione este contacto.
:07:21
- La luz se iluminará. La alarma sonará.
- Tiene una caja traductora incorporada.
:07:29
Aqui hay algo que necesitarás.
:07:35
- Es armamento?
- Para auto defensa.
:07:37
Lo hemos extraído
del Museo de Conflicto.
:07:42
Esa es mi buena chica.
Algún dia, Barbarella...
:07:45
...debemos conocernos en persona.
:07:49
Gracias. Y... amor!
:07:54
Amor!
:07:59
Armada... como una salvaje desnuda.
:08:22
Alfa 7 a Base... Alfa 7 a Base.
:08:26
Dejaremos la Zona de Atracción Solar
en 7 minutos. Entendido.
:08:31
Base a Alfa 7. Entendido.
:08:36
Preparar para aceleración
en el espacio temporal.
:08:38
Aceleración en espacio temporal...
Comenzando ahora.
:08:52
Alfy, cuando estaremos en
el campo gravitacional de Tau Ceti?
:08:55
154 horas y siete minutos,
Hora terrestre.