1:02:01
Mi grupo debe tener más armas
antes de que nosotros podamos lanzar un ataque.
1:02:05
- Atrás para posicionar. Espere sus órdenes.
- Esta bien.
1:02:11
¡- Usted recibirá sus órdenes!
¡- Larga vida a la Revolución!
1:02:16
La puerta... la puerta... ¡Puerta!
1:02:24
¡Usted debe decirme!
Quién le dió esas píldoras?
1:02:28
¿- Un hombre llamado Duran Duran?
- Correcto.
1:02:32
¿- Dónde está él?
- Él me dio las píldoras cuando llegó.
1:02:35
No lo he visto desde entonces. Yo pienso
que está vivo... probablemente en el castillo.
1:02:39
- Tiene Ud algo que pueda...
- Por supuesto, tome un uniforme confidencial.
1:02:43
Gracias.
1:02:47
Me enviaron aquí por mi gobierno
para encontrar a Duran Duran.
1:02:50
¿Su gobierno...?
1:02:52
Eso debe significar que usted tiene
una nave espacial y armas.
1:02:58
Sí, por supuesto... No me gusta este rojo.
1:03:01
Apoyaría Ud a nuestra causa?
1:03:04
No, no podría hacer eso.
No hasta que haya completado mi propia misión.
1:03:16
- Quizás nosotros podemos voltear esta barbaridad.
¿- Qué quiere decir?
1:03:21
Sólo la Reina Negra sabe
el paradero de Duran Duran.
1:03:24
Si en algun momento ella es vulnerable es cuando
está en su Cámara confidencial de Sueños.
1:03:30
¿- La cámara de Sueños?
- Sí.
1:03:32
Ella duerme exclusivamente en un cuarto
sobre el Mathmos...
1:03:35
... rodeado por una pared de energía,
para la que ella tiene una llave confidencial.
1:03:39
01:06:22,807--2 01:06:28,906
Hay, sin embargo, una segunda llave,
qué está ahora en mi posesión.
1:03:45
Usted quiere encontrar Duran Duran.
Yo quiero capturar a la Reina Negra.
1:03:50
¿entiendes lo que quiero decir?
1:03:52
Si tiene una segunda llave,
por qué no lo ha usado ya?.