:37:04
- Devant.
- C'est un nid.
:37:08
- Oui. C'est là que j'habite.
- C'est merveilleux.
:37:14
Content que ça te plaise.
:37:19
Ils arrivent.
:37:30
A l'aide!
:37:34
Pygar, devant toi.
:37:38
Pygar, non, à droite.
:37:41
Maintenant!
:37:53
- Qu'est-ce que c'est?
- Un garde noir du Grand Tyran.
:37:58
- Mais il n'y a personne là dedans.
- Non, les gardes noirs sont en cuir.
:38:04
Ils n'ont pas de chair.
:38:09
Pygar, tu m'a sauvé la vie.
:38:33
Pygar?
:38:36
Pygar... Oh, Pygar!
:38:39
Attention!
:38:43
Oh, Pygar!
:38:48
thérapie intéressante!