:04:38
Pripremi se za poruku od Diantusa...
:04:41
Preednika Zemlje i Trenutnog
Premijera Sunèevog sistema.
:04:57
Barbarela?
- G. Preednièe.
:05:03
Vazda!
- Vazda!
:05:06
Samo sekund.
Da ogrnem neto.
:05:08
Ne muèi se...
Ovo je dravna stvar.
:05:12
Ono to moram reæ ne samo da je povjerljivo...
To je tajna.
:05:16
Tajna?
:05:18
Da li si ikad èula za mladog
nauènika zvanog Duran Duran?
:05:23
Jesam. - Skoro, dok je putova
na evernu Zvijezdu...
:05:26
nesta je u neistraenom
podruèju Tau Cetija.
:05:29
Ali... zato je to tajna?
:05:31
Zato to je Duran Duran pronalazaè
Pozitronskog Zraka.
:05:36
To je oruje.
:05:39
Ma to veli?
:05:41
Zato bi neko izmilja oruje?
:05:43
to znam ja?
:05:46
Univerzum je miran veæ vjekovima,
gospodine.
:05:49
Kolko ja znam. Pa ipak ne znamo nita
o Tau Ceti i njenim stanovnicima.
:05:55
Mogu li oni jo uvijek bit u primitivnom
stanju neurotiène neodgovornosti?
:05:58
Taèno tako.
I ako od ovog nauènika saznaju...