:53:15
Então, voltamos a encontrar-nos,
minha Bela-Bela.
:53:39
Tu... A rapariga com um só olho.
:53:42
Tens boa memória, Bela-Bela.
:53:45
Por vezes, gosto de me misturar
com o povo, ser como ele, vulgar.
:53:52
Mau, como tu dirias.
:53:56
Sou a tua "rapariga".
:54:00
E sou também o Grande Tirano.
:54:04
- Que bom.
- Diverte-me imenso.
:54:09
Suponho que te interessa o paradeiro
e bem-estar de certo indivíduo, não é?
:54:13
Vim por ordem do
Presidente da República da Terra.
:54:18
Venho procurar Duran Duran.
:54:21
Não me refiro a ele.
Refiro-me ao anjo.
:54:25
Sim, o Pygar.
Escapou ao labirinto. É crime.
:54:32
Destruiu 12 dos meus Guardas Negros.
Crime!
:54:38
E atreve-se a privar-me
de um prazer único em Sogo.
:54:44
Uma terrestre. Crime! Crime!
:54:47
- Onde está o Pygar?.
- Queres o teu amigo de penas?
:54:53
Ali o tens.