:14:00
Franku?
:14:01
Uvidíme se pozdìji, tati.
:14:03
Vidìl jsem se s Chalmersem.
:14:05
Co ví o chlápkovi jménem Ross?
:14:06
Chicago. Mohlo by to být opravdu velký.
:14:08
Mìl pøístup ke vem záznamùm. Rozjídìl
sluby po drátì s jeho bratrem, Petem.
:14:12
Ptal se Chalmers na mì?
:14:14
Jo-jo.
:14:16
Neví proè?
:14:18
Ano, vím proè.
Dìlá si zálusk na veøejný úøad.
:14:21
Má u nich dobrou vizitku.
Oni tì milují, Franku.
:14:24
To vidím.
:14:26
Ok. Tak zatím, Same.
:14:29
Øeknìte, s kým jste mluvil o mnì
do telefonu?
:14:33
Pan Chalmers øekl
e tohle je jen mezi mnou a jím.
:14:36
Já a on, a to je vechno.
:14:39
Delgetti bude mít první smìnu.
Stanton ho vystøídá ve 12:00.
:14:41
A já budu mít tøetí.
:14:42
Jediné èeho byste se mìl vyvarovat, je
nechodit k oknùm.
:14:45
Zvlátì v noci.
:14:46
Zavolej mi ne odejde.
:14:48
Promiòte.
:15:01
Nouzový východ a pøíjezdová cesta.
:15:03
patný zprávy, e jo?
:15:04
Správnì. Chce abych tu zùstal?
:15:06
Ne. Bì domù ke své enì.
:15:08
Která smìna?
:15:09
Druhá.
:15:10
Kdy pracujeme o víkendu,
dostaneme pak dva dny volno?
:15:14
Zatím.
:15:28
-Ahoj.
-Ahoj.
:15:36
To je ta nová fontána?
:15:39
Fontána? Vechno co mùeme klientovi poskytnout
je kapající kohoutek!
:15:44
Pøemýlel jsem nad tím,
umìlcùm nezáleí na penìzích.
:15:47
Stojí to peníze, mít dui.
:15:51
'"Ztráta vody tøením ve stopách
na sto stop. Délka roury....
:15:54
'"Definice uívá konstantnì
standartní rouru o délce sto palcù.'"
:15:58
Chci pouít
600 gallonù vody za minutu.