Bullitt

1:01:03

Podle mých zdrojù,
Organizace, Chicagská poboèka...

1:01:07

...pøistihla Johnnyho Rosse
pøi krádeži.

1:01:10

Odhadli že odèerpal...

1:01:11

...okolo dvou milionù babek
když pùsobil v jejich službách po drátì.

1:01:14

Øíká se, že se ho snažili odstranit.
V pátek v noci. V Chicagu.

1:01:19

V Chicagu?

1:01:21

Uprchl nezranìný.
Oni vìøí, že se skrývá tady ve mìstì.

1:01:24

Jak je ta informace stará, Eddy?

1:01:26

Ètyøi hodiny. Hledají ho
po celém mìstì, Franku.

1:01:30

Obsadili pøístavy, letištì,
aby nemohl opustit zemi.

1:01:34

Zkouší ho najít ještì nìkdo jiný?

1:01:37

Takovou domìnku jsem nezaslech.

1:01:39

A co jeho bratr, Pete?

1:01:41

Ten ne.

1:01:44

Ok, Eddy. Díky.

1:01:47

Mùžu pro tebe nìco udìlat?

1:01:48

Nìco bych potøeboval.

1:01:50

Pamatuješ si na Zash-Zhoe?
Dostal od tøí do pìti.

1:01:53

Za co?

1:01:54

Pøijímal kradený majetek.

1:01:56

Pokusím se.

1:01:58

Díky, Franku.

1:02:22

-Tady máte.
-Opatrujte se, Poruèíku.