1:29:00
Potom zabil Renickovu manelku aby nepromluvila.
1:29:46
San Francisco oddìlení vrad.
1:29:47
Nevíte jestli pan Renick
poletí v sedm hodin do Øíma?
1:29:51
Potvrdil svou letenku pøed pùl hodinou.
1:29:53
Nechal si ji u zkontrolovat?
1:29:54
Tady ne, ale to mùe udìlat u brány.
Mám zavolat ochranku?
1:29:57
Zavolejte bránu.
A znovu zkontrolují vechny pasy.
1:30:00
-Která je to brána?
-Sedmdesát-tøi.
1:30:11
Dobrý veèer, dámy a pánové.
1:30:13
Let Clipper è.110 je nyní pøipraven
na vstup pasaérù na palubu.
1:30:17
Doufáme e budete mít pøíjemný let
a dìkujeme vám e jste si vybrali Pan American.
1:30:21
V tìchto prostorách, prosím, nekuøte.
1:30:23
Pøipravte si prosím
vae pasy ke kontrolu...
1:30:27
...v odbavovací hale.