:33:08
Hvad gik der galt?
:33:11
-Hvem ellers vidste, han var der?
-Hva'?
:33:15
Hvem ellers vidste det?
:33:18
Hvad antyder du?
:33:19
De vidste, hvor de skulle lede,
og de brugte dit navn.
:33:26
Antyder du, at jeg har lækket information?
:33:29
Nogen gjorde.
:33:31
Og det var ikke os.
:33:33
Det er ikke problemet.
:33:36
Det er det da.
:33:40
Jeg har en betjent med familie.
:33:44
Og han er slemt tilredt.
:33:47
Jeg har et vidne, der ikke kan tale.
:33:51
Hvilken aftale lavede du med Ross?
:33:54
Aftale?
:33:57
Prøv ikke på at undgå dit ansvar.
:34:01
Med dine ord, du har nosset i det.
:34:05
Du vidste, hvor vigtigt hans vidnemål var.
:34:07
Og alligevel sørgede du ikke
for ordentlig beskyttelse.
:34:10
For dig, var det kun et job.
:34:14
Hvis du sværgede til dit job,
som jeg troede...
:34:19
Tro, hvad du vil.
:34:21
Du arbejder på din side af vejen,
jeg på min.
:34:29
Jeg vil personligt lede
din offentlige korsfæstning...
:34:32
hvis Ross ikke får det bedre
i løbet af høringen...
:34:35
så han i det mindste kan vidne.
:34:38
Jeg skal i hvert fald ikke lide
under din inkompetence.
:34:42
Og selvom du ikke havde været det...
:34:45
er jeg sikker på at kunne bevise
forsømmelighed fra din side.
:34:53
Måske prøver de et nyt attentat.
:34:55
l morgen er jeg tilbage med mine folk.